boydknightwug的部落格

【張翠蘭╱綜合外電報導】埃及前總統穆巴拉克昨天在開羅出庭應訊，這是他今年2月被人民力量推翻後首度現身，也是北非和中東去年底掀起革命狂潮以來，首位公開接受司法審判的阿拉伯世界領袖。曾執政將近30年的穆巴拉克，被控下令殺害示威者及貪腐等罪名，一旦被定罪，恐將面臨死刑。

今年83歲的穆巴拉克昨離開紅海度假勝地夏姆錫克的醫院，搭直升機抵達開羅的警察學院受審。穆巴拉克和另9名被告都穿白色囚衣應訊，他則躺在病床上被推進法庭柵籠，臉色蒼白。針對殺害示威者和貪腐的指控罪名，穆巴拉克說：「我完全不認罪」。他的兩個兒子也拒認罪。法官隨後宣布穆巴拉克的審訊延至8月15日，其間他將待在開羅的醫院候審。

爆絕食罹憂鬱症

穆巴拉克因心臟狀況不佳，自4月起被軟禁在夏姆錫克的醫院。媒體報導他拒絕進食，罹患憂鬱症。衛生部上周已宣布其身體狀況可承受返回開羅受審的旅程。

這是穆巴拉克自2月11日政權垮台以來，首度公開現身。這場審訊更是阿拉伯世界前所未見，首度有現代中東領袖被自己的子民送上法庭。

兩兒也被控貪腐

埃及全國高度關注這場審訊，約3000名軍警在場戒備。這場歷史性審訊原要在開羅一座會議中心舉行，但因安全考量移至警察學院設置的臨時法庭，並為被告特別搭建鐵網柵籠。埃及今年1月底掀起人民革命運動，連續示威18天，穆巴拉克下令軍隊維持秩序，爆發流血衝突，導致846人死亡、6000人受傷。穆巴拉克、前內政部長與6名安全高層官員被控謀殺和謀殺未遂罪名，穆巴拉克與他兩個兒子另也被控貪腐。法院上月決定把兩案合併成一宗大審判。

昨在場外，數百名穆巴拉克的反對者和支持者爆發衝突，兩派人馬互擲石塊和瓶子。穆巴拉克支持者也不斷向戒備的警方叫囂「若敢判穆巴拉克有罪，我們就破壞燒毀監獄。」但對反穆巴拉克的人來說，昨天是「沒有一個埃及人想過可能會發生的時刻」，參與策動人民革命的青年領袖納格說：「這是革命真正的成功。」

軍政府立場遭疑

然而埃及現仍由最高軍事委員會統治，不見具體改革。這批執政軍官都是革命爆發前由穆巴拉克指派上任。許多埃及人都殷切期盼此次司法審訊能讓這名獨裁者得到報應，但也質疑審判是否能真正公正，有些人擔心新的軍政府只不過要藉此審訊，營造已達到民主改革的假象。

穆巴拉克垮台大事記

★1981/10/14：沙達特總統遇刺，副總統穆巴拉克繼任

★2005/09/27：穆氏贏得首次總統直選，為5連任

★2011/01/25：穆氏擬競選連任，各地發動示威，迫他下台

★2011/01/28：穆氏出兵鎮壓

★2011/02/01：穆氏稱9月不再選連任，��拒絕立刻辭職

★2011/02/11：宣布下台，並飛到夏姆錫克「養病」

★2011/04/13：因涉下令殺害示威者而遭軟禁在醫院

★2011/08/03：首度出庭應訊

資料來源：《蘋果》資料室

穆巴拉克（Hosni Mubarak）小檔案

★年齡：83歲

★家庭：已婚，有兩子

★學歷：埃及陸軍官校軍事學士、埃及空軍官校航空學學士

★經歷：埃及空軍總長、副國防部長、副總統、總理、5任總統（1981~2011）

資料來源：《蘋果》資料室